日本に住みながら英語脳を身に着ける5つの方法

帰国子女みたいに英語を不自由なく使えるようになりたい!

英語学習者なら一度は思ったことがあるはずです。

でも、英語を長い間勉強しているのに全然身につかない。。
留学など海外経験の機会も作れない。。

そんな方に朗報です☆
英語は海外経験がなくても上達するのです。

それは『英語脳』を身につけることです!

英語脳って何??

英語脳とはシンプルに説明すると「英語を英語だけで捉えて理解出来る脳」のことです。
例えば街で英語で道を聞かれても、日本語に変換することなくスムーズに答えられる人は英語脳を持っていると言えるかもしれません。

英語脳には主に3つの能力があります。

それは『英語耳・英語口・英語思考回路』です。

英語耳: 英語を英語のまま聴き取れる力

英語口:言いたい事をそのまま英語で言える力

英語思考回路:英文を読み返しせず理解する力

これら3つが揃って英語脳が出来るのです。


英語脳チェックしてみましょう

自分に英語脳があるのか気になりますよね。

英語学習サイト「マイスキ英語」の著者の藤永さんが紹介されているテストがとても面白かったのでこちらにもご紹介します。

『英語耳』チェック

2つの音声を聞き取ってみて下さい。

【問題1】
https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2015/01/listening-study-q2.mp3

【問題2】
https://mysuki.jp/wp-content/uploads/2015/01/listening-study-q5.mp3

【問題1】の答え
The waitress is taking an order.(そのウェイトレスは注文を取っています)
【問題2】の答え
Our advertising campaign will start tomorrow with a new series of TV commercial.
(私たちの広告キャンペーンは新しいコマーシャルにて明日から開始されます)

いずれも初級レベルですが、和訳せずそのまま大体の意味が理解出来たかがポイントです。

『英語口』チェック

写真を見て英語で描写して下さい。

例文その1.They are discussing something.
例文その2.The business is going well.
例文その3.Three persons are in a meeting about their performance last year.

写真を見て、最後まで文が作れなくても瞬間的に「主語+動詞」で日本語を介さずに英語が出てくるかがポイントです。

『英語思考回路』チェック

次の英文を読んでみて下さい。

On January 12, John Fergusson first visited our hotel to inspect our broken service elevator, which has not been operational since December. On his second visit, in early February, Mr. Fergusson informed us that the replacement part he had with him was not the right one. He told us that a replacement part would need to be ordered from an overseas distributor and that it would take two weeks to receive the part. After not hearing from anyone from your office for over a month, we contacted your department. We were told that Mr. Fergusson would take yet another look at the elevator on March 15. On this visit, he told us that the replacement part he ordered was also not the right one. He then reassured us that he would be back by the end of the week with the correct part and to fix the elevator. It is now March 28, and we have not heard from your engineer, leaving us very disappointed with your services.
Our service elevator is very important to us for bringing food and kitchen supplies from the back of the hotel to our eighth-floor restaurant. Because our hotel is fairly small, the only other way we can do this is by using the elevator reserved for guests.
Please call me at your soonest convenience to discuss this matter and refunding some of our service contract costs.
Sincerely,
Harry McLaren Harry McLaren Fansandy Hotel.

読み返さずに何となく英文の内容が理解出来たか、あなたが知っている単語で何となくイメージ出来るかがポイントです。

みなさま出来はいかがでしたでしょうか。

全然わからなくて落ち込んでしまった方も落胆しなくて大丈夫です!
英語脳は何歳からでも鍛えていく事が出来るのです!

ここからは英語脳を鍛える具体的な方法についてご紹介していきます。

英語脳を身につける5つの方法

私がおすすめする英語脳を身につける為の方法をお伝えします。
英語初心者向けで試していただきたい方法順にご案内するので参考にしてみて下さいね。

①英単語を音から覚える
英語脳を身につける為にも英単語を覚えることはとても重要です。
そして、覚える方法がポイントです。
英語脳のチェックポイントにもありました英語耳に関わるのですが、
発音を聞いて英単語を耳で覚えることが大事です。
試験前に単語帳をめくりながら見て覚える方法では短期的な記憶にしかなりません。
CD付の単語帳や音声ガイド付きのアプリを利用して英単語を聞きましょう。
そして自分で発音して音を確認しながら覚えるとより効果的です。

②英文法を理解する
日本語と英語の文構造が違うので初心者の方は英語の文構造を理解しておく必要があります。細かい英文法は覚えなくも良いので中学校程度の基礎英文法を勉強し直ししてみましょう。
そうすることで英語を聞く時や英語の文章を読んだ時に日本語との文構造の違和感を感じなくなりよりスムーズに英語のまま理解しやすいはずです。

③シャドーイングをする
シャドーイングは英語の文章を聞いて真似して話してみる方法です。
最初は難しいと思うので簡単な英文法から始めてみましょう。
この方法によって英語のイントネーションや強弱、抑揚が理解出来るようになります。

④音読する
学校の国語の授業でも音読の時間ってありましたよね。
英語も同様に内容理解を深める為には声に出して読む事がとても大切です。
題材は自分のレベルに合ったCD付きのテキストや好きな本の英語版を購入して読んで見ることも良いかと思います。覚えた英単語、英文法を文章として把握出来る音読は英語脳を身につける為に効果的です。

⑤ディクテーションをする
ディクテーションは他の方法よりも少しレベルが高いかもしれません。
その分とても効果が期待出来る方法なので挑戦してみてください。
ディクテーションは聞こえてきた英語を書き取る方法です。
まずは簡単な内容の英語を少しゆっくり目で流して書き取る練習をしてみましょう。
ネイティブレベルの速さでスムーズに英語を書き取れるようになれば
英語を英語のまま書き取れている証拠なので英語脳に近づきます。

英語脳を身につける為の方法をご紹介してきましたがいかがでしたでしょうか。
この方法を取り入れていただければ帰国子女のような英語脳も夢ではないはずです。
しかし、「日本に住みながら」英語脳を身につけるためには
さらに意識していただきたいことがあります。

それは『英語環境作り』です。

日本にいると圧倒的に日本語に触れる機会が多いですよね。
英語脳にする為にはより日常的に英語に触れる機会を作る必要があります。

筆者は語学留学経験があるのですが、日本人が多い学校に通ってしまった為、
日本語を使う機会が多くて思っていたよりも英語脳の習得が出来ずに悔しい思いをしました。
日本にいたらさらに英語環境を意識的に作らなければ英語脳にすることは難しいですよね。

例えば携帯電話の仕様を英語版にする、英語で日記を書くなど身近なところで英語に触れる機会を増やしていきましょう。

今回ご紹介した方法と英語環境作りにより英語を不自由なく使える日が近くなるかもしれません。

ぜひ、参考にしてやってみて下さいね。

【参考記事】
英語脳の作り方|3つの勉強法・鍛え方や教材とアプリの活用など
https://mysuki.jp/english-brain-23944
大人からでも始められる!英語脳の作り方を解説!
https://aitem-english.jp/english-brain-make#CD